• strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/vhosts/dfm.ulpgc.es/httpdocs/sites/default/modules/views/views.module on line 906.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /var/www/vhosts/dfm.ulpgc.es/httpdocs/sites/default/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /var/www/vhosts/dfm.ulpgc.es/httpdocs/sites/default/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_boolean_operator::value_validate() should be compatible with views_handler_filter::value_validate($form, &$form_state) in /var/www/vhosts/dfm.ulpgc.es/httpdocs/sites/default/modules/views/handlers/views_handler_filter_boolean_operator.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /var/www/vhosts/dfm.ulpgc.es/httpdocs/sites/default/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 0.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit(&$form, &$form_state) in /var/www/vhosts/dfm.ulpgc.es/httpdocs/sites/default/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 0.


Socorro Trujillo, María Karina

  • Nombre: Socorro Trujillo, María Karina
  • Despacho: 24 (Humanidades)
  • Teléfono: 928 451 741
  • Correo electrónico:
 

Publicaciones más relevantes


2009:El conocimiento de embarque marítimo: aspectos textuales y terminológicos". En BRAVO UTRERA; S. Estudios de traducción: perspectivas. Editorial Peter Lang, Alemania. Págs. 313-328

2009: Experiencia didáctica para la traducción generalista basada en el análisis de casos y en una propuesta metodológica con apoyo de las TIC. El Guiniguada. Servicio publicaciones ULPGC, volumen 18. pp. 165-176

2008: Aspectos textuales y terminológicos de documentos mercantiles del comercio internacional: herramientas aplicables a la formación de traductores. Servicio de publicaciones de la ULPGC.

2008: Socorro Trujillo, K. y García Morales, G. “El anglicismo en el comercio internacional”. EN pascua FEBLES; I. Et al. Estudios de traducción, cultura, lengua y literatura. Servicio de publicaciones de la ULPGC. Págs. 257-273

2005: “Text typology and text analysis in the training of the translation of mercantile papers” . En THELEN, M. Translation and Meaning. Zuyd University. Holanda. Part 7. Págs. 295-303.

2003: Teoría, didáctica y práctica de la Traducción. Editorial Netbiblo.

Departamento de Filología Moderna


Edificio de Humanidades

Campus Universitario del Obelisco

C/ Pérez del Toro Nº1 - 35003 Las Palmas de Gran Canaria


Correo electrónico

administracion@dfm.ulpgc.es

Teléfonos

928 45-89-19/928 45-2712